زرقة جسمي وبياض ثلجها * سنجابي الأبلق في فصل الشّتا « 1 » ومثله قولي « 2 » [ من السريع ] : وصاحب تسمح لي نفسه * بغدوة لكن إذا ما انتشا يضحك « 3 » سنّي « 4 » للغدا عنده * لكنّني أقلع ضرس العشا « 5 » فيه على الهزل الذي يراد به الجدّ زيادة بلطف « 6 » الاشتراك « 7 » ومراعاة النظير ، وكان هذا « 8 » الصاحب ، تغمّده اللّه برحمته « 9 » ، من أعزّ الأصحاب عليّ ، ولكنّ التصريح باسمه غير ممكن هنا . وبين الهزل الذي يراد به الجدّ وبين التهكّم فرق لطيف ، وهو أنّ التهكّم ظاهره جدّ وباطنه هزل ، وهذا النوع بالعكس . وبيت الشيخ صفيّ الدين « 10 » الحليّ في بديعيّته « 11 » [ هو ] « 12 » : أشبعت نفسك من ذمّي « 13 » فهاضك ما * تلقى ، وأكثر موت الناس بالتّخم « 14 » قوله « 15 » « وأكثر موت الناس بالتخم » كناية يهزءون « 16 » بها على من يفرط في أكل شيء ويخصّ به « 17 » نفسه .

--> ( 1 ) الرجز في ديوانه ص 80 ؛ وفيه : « أيام » مكان « في فصل » . ( 2 ) في ك : « وقوله » خ مكان « ومثله قولي » خ . و « جاء الشتاء فرأسي . . . ومثله قولي » سقطت من ب . ( 3 ) في و : « تضحك » . ( 4 ) في ب : « منّي » . ( 5 ) في ط : « ضرسي للعشا » . والبيتان في ديوانه ورقة 79 ب ؛ وفيه : * تضحك منّي للعدى عنك * ( 6 ) في ط : « تلطف » . ( 7 ) في ب ، ط : « الاستدراك » . ( 8 ) « هذا » سقطت من ب . ( 9 ) في ب : « رحمه اللّه » وفي د ، ط : « تغمّده اللّه برحمته ورضوانه » . ( 10 ) « صفي الدين » سقطت من ب ؛ و « الشيخ صفيّ الدين » سقطت من و ، وثبتت في هامشها مشارا إليها ب « حش » . ( 11 ) « في بديعيته » سقطت من ب . ( 12 ) من ب . ( 13 ) في ب : « دمي » . ( 14 ) البيت في ديوانه ص 687 ؛ وفيه : « دمي » ؛ ونفحات الأزهار ص 152 ؛ وشرح الكافية البديعية ص 135 . هاضه : كسره أو ردّه في مرضه وهمّه وحزنه . ( اللسان 7 / 249 ( هيض ) ) . ( 15 ) في ب ، ط ، و : « فقوله » . ( 16 ) في ط : « يهزلون » . ( 17 ) « به » سقطت من ك ، وثبتت في هامشها مشارا إليها ب « صح » .